Ένα Πουλί που το Έλεγαν Μνήμη
Ένα πουλί που ονομάζεται Μνήμη έχει ξεχάσει πώς να πετάξει πίσω στην πατρίδα του. Η Λούα, μια τρανς γυναίκα, προσπαθεί να βρει τη Μνήμη στους δρόμους του Ρίο ντε Τζανέιρο, αλλά η πόλη μπορεί να είναι ένα εχθρικό μέρος.
Tο Νησί
Μετά από ένα ταξίδι σε όλο τον κόσμο, η Νίνα και ο Ματιέ φτάνουν σε ένα νησί για να περάσουν το καλοκαίρι με φίλους. Καθώς περνάει ο καιρός και η φύση του νησιού αρχίζει σιγά σιγά να επιβάλλεται στη συνείδησή τους, έρχονται αντιμέτωποι με τις “άδειες” επιθυμίες τους.