CHÂTEAU LA BELLE

Mια νεαρή κοπέλα, που ισχυρίζεται ότι μια μυστηριώδης σκιά την υποκινεί να διαπράξει εγκλήματα, στέλνεται σε ένα σχολείο μοναστηριού που διοικείται από καλόγριες για να εξιλεωθεί. αποτυγχάνει. μετά το θάνατο των γονιών της, το δικαστήριο ανηλίκων του Παρισιού στέλνει το κορίτσι στο château la belle, μια ψυχιατρική κλινική αποκλειστικά για γυναίκες, που βρίσκεται στις Άλπεις. εκεί ανακαλύπτει ότι η κλινική πραγματοποιεί λοβοτομές και κακοποιεί τις ασθενείς, οι οποίες, όπως και αυτή, είναι ορφανές ή προέρχονται από φτωχές οικογένειες των προαστίων του Παρισιού.

A young girl, who claims that a mysterious shadow is inciting her to commit crimes, is sent to a convent school run by nuns to redeem herself. She fails. After her parents’ death, the Paris Juvenile Court sends the girl to Château La Belle, a psychiatric clinic for women only, located in the Alps. There, she discovers that the clinic performs lobotomies and abuses the patients, who, like her, are orphans or come from poor families of the suburbs of Paris.