THE SHIP OF EXILE

LE BATEAU DE L'EXIL

Jocelyne Saab
France, Lebanon 1982, 16'

Μετά από διαμονή υπό καθεστώς κρυφού στο Βηρυτό για να αποφύγει τις ισραηλινές δυνάμεις, ο Yasser Arafat, ηγέτης της Οργάνωσης για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης (ΟΑΠ), εγκατέλειψε τον Λίβανο μαζί με μέλη της οργάνωσης επιβιβαζόμενοι στο ελληνικό πλοίο Atlantis για μια νέα εξορία στην Ελλάδα και στη συνέχεια στην Τύνιδα. Η εκκένωση επιβλέφθηκε από τον Γενικό Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών Javier Pérez de Cuéllar, με το πλοίο να ναυλώνεται από το Ελληνικό Υπουργείο Εμπορικής Ναυτιλίας, υψώνοντας τόσο την ελληνική όσο και τη σημαία του ΟΗΕ, μια κίνηση που στόχευε να διασφαλίσει την ασφάλεια της εκκένωσης και να αποτρέψει τυχόν ισραηλινή επίθεση. Ο Αραφάτ μιλά για τη μοίρα του και το μέλλον της Παλαιστίνης. Το Πλοίο της Εξορίας αποτελεί ένα εξαιρετικό ιστορικό ντοκουμέντο. Η σκηνοθέτιδα Jocelyne Saab ήταν η μόνη που επιτράπηκε να έχει κάμερα πάνω στο πλοίο για να καταγράψει αυτό το ταξίδι.

After living clandestinely in Beirut to escape Israeli forces, Yasser Arafat, the head of the Palestine Liberation Organization (PLO), left Lebanon with members of the group aboard the Greek vessel Atlantis for a new exile in Greece and then Tunis. The evacuation was overseen by United Nations Secretary General Javier Pérez de Cuéllar, with the ship chartered by the Greek Ministry of Merchant Marines, flying both Greek and UN flags, a move intended to help assure the safety of the evacuation, a caution against Israeli aggression. Arafat talks about his destiny and the future of Palestine. Le Bateau de l’exil is an extraordinary historical document.The filmmaker Jocelyne Saab was the only person with a camera admitted on the boat to document this journey.

Jocelyne Saab
Director

Jocelyne Saab

Η Jocelyne Saab (Λίβανος/Γαλλία) ήταν καλλιτέχνης, φωτογράφος, σκηνοθέτιδα και δημοσιογράφος, γεννημένη το 1948 στη Βηρυτό. Θεωρείται πρωτοπόρος του λιβανέζικου κινηματογράφου και επικεντρώθηκε στη δουλειά της σε ευάλωτες κοινωνικές ομάδες — από εκτοπισμένους ανθρώπους και εξόριστους μαχητές, μέχρι πόλεις σε πόλεμο και έναν «Τέταρτο Κόσμο» χωρίς φωνή. Σπούδασε στο Πανεπιστήμιο Saint-Joseph…

Διαβάστε Περισσότερα

Films